Fallacy of composition disproves argument that U.S. can rely on customary international law -- even if true, it wouldn't be in our interest if others followed our example